整修與失真：蘇州園林的隱憂

通往留園中部水池小蓬萊島的小橋，原為一三折貼水石板橋，以江南水鄉(xiāng)常見的“纖橋”為原型，使池水呈現(xiàn)平遠開闊的意境。后被加上廊棚，植以茂密的紫藤，貌似美景，實則違反了造園法則。攝影/陳健行

蘇州是個歷史悠久、有高度文化底蘊的城市，中國政府已頒布為“歷史文化名城”。如果蘇州古城整體在現(xiàn)代化建設(shè)中能夠保存其特有的“生命印記”，無疑也可以被全人類所認同，而成為“世界文化遺產(chǎn)”，然而這座古城的保護工作卻不盡令人滿意，以致沒有達到文化古城應(yīng)有的標準，這是應(yīng)當(dāng)引起我們認真思考和檢討的。好在蘇州還有一些保存相對完好的古典園林，正是它們，留存了這座千年古城的文化信息，也使蘇州沒有徹底被“世界遺產(chǎn)”所拋棄。

在古跡文物中，園林較諸建筑更不易保存，不僅因為水體易變，植物、動物更是隨業(yè)主好惡以及園林之興廢而改變。蘇州的園林在歷史盛期曾有數(shù)百座，至解放初期已經(jīng)一片凋敝，能夠較為完整地保存下來的，更是寥寥可數(shù)。上世紀50年代末，建筑工程部建筑科學(xué)研究院建筑理論及歷史研究室南京分室與南京工學(xué)院建筑學(xué)系歷史教研室，曾在劉敦楨教授的領(lǐng)導(dǎo)下對蘇州古典園林進行了普查。當(dāng)時尚存的完整和殘毀園林，包括大小不等的宅旁獨立園林和住宅的園林化庭院，共計190余座。經(jīng)過重重劫難，文革后幸存的就只有二三十座了。