翎子的前世今生

文章出自：中華遺產(chǎn) 2022年第04期作者：瑜韻

看86版電視劇《西游記》，最愛看猴。特別是孫悟空做“齊天大圣”那幾集，連服裝都不一樣了：頭頂金冠，嵌著藍寶石，再插兩根長長的羽毛，說不出的瀟灑與神氣。這兩根羽毛，來自戲曲舞臺，術語叫作“翎子”。

佾舞雉尾

翎，羽也。舞臺上的翎子，用的是雉雞的尾羽，細長且色彩鮮艷。尤其是那交錯排列的黑色斑紋，被喚作“翎花”，如元人王冕的畫《墨梅》，朵朵花開淡墨痕，綻放在翎子上。好的翎子，至少要五尺以上，有五十余朵翎花。還有“六十四朵花”的，長達七八尺。

責任編輯 / 周玥圖片編輯 / 吳西羽

凡中國國家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容，未經(jīng)授權許可，任何媒體和個人不得轉載、鏈接、轉貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書面授權的，在使用時必須注明來源。違反上述聲明的，本網(wǎng)將追究其相關法律責任。