巴西的國名,來自亞洲?


文章出自:博物 2023年第07期 作者: 江沖 

標(biāo)簽: 博物廣知   文化文明   

就如同中國的英文國名“China”與瓷器綁定,南美洲面積最大、人口最多的國家巴西,國名來自當(dāng)?shù)貧v史上的重要物產(chǎn)—巴西紅木。但400多年前的一張明代地圖,表明事情沒這么簡單……

巴西的國名,來自亞洲?大明地圖上,遠(yuǎn)方有蘇木

公元1602年(明朝萬歷年間),由意大利傳教士利瑪竇、中國官員李之藻合繪的《坤輿萬國全圖》在北京完成。這是古代中國第一張世界地圖,展示了當(dāng)時西方已知的大洲和大洋,還頭一回把中國放在了世界地圖中央。

在地圖右下角南美洲的位置,有一段注解:“伯西爾,此言蘇木。此國人不作房屋,開地為穴以居……”“伯西爾”就是巴西(Brazil)的古早音譯,蘇木則是一種植物。

責(zé)任編輯 / 董子凡 

版權(quán)聲明

凡中國國家地理網(wǎng)刊登內(nèi)容,未經(jīng)授權(quán)許可,任何媒體和個人不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其它方式使用。
已經(jīng)本網(wǎng)書面授權(quán)的,在使用時必須注明來源。違反上述聲明的,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

要評論?請先 登錄 或者 注冊 ,您也可以快捷登錄: